Università degli Studi della Repubblica di San Marino, Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia e Università degli Studi di Urbino